翻譯 M09 キンモクセイ liner notes

金木樨為桂花的變種，原產地中國南方，江戶時代引進日本。中國稱之為「丹桂」。也有人稱之桂花，桂花包含：金桂、銀桂等。（引自wiki）

Team Surprise的好歌真的不少，這支夢幻隊伍沒有公演真的太可惜。
對這首歌的印象很不錯，剛好看到網站，沒事就順手翻了一下，
我流翻譯，應該有滿多錯誤的，所以禁止引用轉載。

來源：http://m9.akb48-surprise.jp/index.html

MV優酷支援：http://goo.gl/Sj9Ez

田野筆記07

2012.5.19（六）AM11:00〜PM7:00
TAIWAN AKB48 EXPO 台灣博覽會@「台北市青少年育樂中心 」9F

暨 DOCUMENTARY of AKB48 to be continued（中譯：夢想起飛）、
DOCUMENTARY of AKB48 Show must go on（中譯：永遠在一起）影院觀後感

2012總選預備

先來一支fan製作的前導片opv。

05.31補充另一支

DOCUMENTARY of AKB48 Show must go on觀後感

暨拖了一整年都沒寫的田野筆記02-3，就一併算數了吧。

AKB48の顔、卒業發表

SSA演奏GM5，吉他手－前田

2012 3月25日，對於很多AKB放來說，或許這幾天的SSA是場夢，是場見了很多夢幻組合與表驗的美夢，同時也是場令人感到錯愕、震驚與不解的惡夢，多希望，今晚睡了之後醒過來發現一切都是虛假的幻影，那永遠不動的Ace仍會站在AKB的最中心。

業務連絡。頼むぞ、片山部長inさいたまスーパーアリーナ Day 1

今天第二天的消息太令人震驚，文本都看不下了，乾脆來寫Day1的水管席心得。

田野筆記02-2

「私のことは嫌いでも、AKB48のことは嫌いにならないでください。」

＿＿＿ 2011総選挙 前田敦子。

就算討厭我，也請不要討厭AKB。

前田敦子 Flower

桜の木になろう的solo那段大概是前田聲音開始令我關注的契機。 乍聽之下不會有特殊好感的一首Flower， 但配上pv後，質感猛地躍昇很多， 前田的演技越來越進步了呢。

閱讀更多 »

0 意見

一天活力泉源的開始

這篇其實不是保健專欄，

夜風の仕業

洗牌 前田ver.